-
1 shop-steward
-
2 shop-steward
сущ. представитель, делегат рабочих n делегат от рабочих (для переговоров с предпринимателем), фабрично-заводской староста shop-steward цеховой старостаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shop-steward
-
3 shop steward
-
4 shop-steward
shop-steward noun цеховой староста -
5 shop steward
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shop steward
-
6 shop steward
цеховой староста -
7 shop steward
цеховой староста, профсоюзный организатор -
8 цеховой староста
-
9 shop steward
цеховой староста, профсоюзный организатор -
10 shop-steward
-
11 цеховой староста
Русско-английский большой базовый словарь > цеховой староста
-
12 цеховой староста
shop stewardРусско-английский справочник переводчика-международника > цеховой староста
-
13 shop steward
эк. тр., упр. профсоюзный уполномоченный, представитель профсоюза, цеховой староста (официальное выборное или назначаемое лицо в профсоюзной организации, представляющее рабочий коллектив в переговорах и повседневном общении с нанимателями)Syn:
* * *
выборный руководитель профсоюза на предприятии; = union steward.* * *сотрудник фирмы, работающий на производственном предприятии или в конторе и являющийся представителем профсоюза -
14 цеховой староста
1) General subject: steward, shop steward2) American: shop chairman3) Law: shop-steward4) Economy: shop deputy -
15 shop steward
[ˌʃɒp'stjʊəd]1) Общая лексика: профсоюзный организатор, цеховой староста, доверенное лицо профсоюза2) Экономика: избранный представитель профсоюзной организации цеха3) Политика: член профкома4) Деловая лексика: цеховой профсоюзный уполномоченный -
16 shop-steward
1) Общая лексика: делегат от рабочих (для переговоров с предпринимателем), староста2) Юридический термин: цеховой староста -
17 shop steward
[͵ʃɒpʹstjʋəd]цеховой староста, профсоюзный организатор -
18 цеховой староста
(national liberation movement) shop steward -
19 староста
1. stewardцеховой староста, профсоюзный организатор — shop steward
2. elder; warden; monitor3. warden -
20 цеховой
- 1
- 2